> Les spectacles tout public

	MISTRAL
	Lecture MISTRAL Par Anne Clément et Danielle Julien « REGARDS DE FEMMES SUR L’OEUVRE DE FREDERIC MISTRAL » "De nombreuses manifestations  se sont déroulées et se dérouleront encore jusqu'à la fin de cette année 2004 à l'occasion du centenaire de la remise du prix Nobel à Fréderic Mistral. La plupart ont évoqué l’oeuvre, d'autres ont rendu hommage à l'immense poète. Entre les deux ou avec les deux, nous avons voulu approcher un homme. Un homme vivant, vibrant d'amour et de désir, un homme d'espoir et de colère de coups de gueule et de découragement, un homme que Robert Lafont qualifie de cyclothymique, toujours coincé par la "bonne société" avignonaise et toujours résistant avec une seule arme superbe et dérisoire: la langue de sa mère. En hommage à l'homme, nous femmes, nous vous offrons les caresses de Frédéric Mistral, la force de son désir, ses rêves et sa tristesse." Danielle Julien Lecture de fragments de MIREIO, LOU POEMO DOU ROSE, LIS ISCLO D'OR etc..

	Aliénor d'Aquitaine
	« ALIENOR d’AQUITAINE, ou AU NOM DE LA MERE» SPECTACLE DE THEATRE MUSICAL en Occitan et enFrançais Texte Anne Clément, mise en scène Michel Froehly Avec Anne Clément, Alain Vidal, Jean Hébrard et (en cours)

	la pastorala dels volurs
	La pastorala dels volurs [La pastorale des voleurs] MISE EN SCÈNE : Anne Clément Production COMPAGNIE GARGAMELA Théâtre avec le soutien du Conseil Régional Languedoc Roussillon, du Département du Gard Coproduction festival « Estivada » de Rodez – Midi Pyrénées Note de mise en scène En 1997 la compagnie Gargamela a monté « Lo joc de la cabra » de Max Rouquette qui a reçu un bon accueil auprès du public occitan et non occitan. Aujourd’hui pour commémorer le centenaire de la naissance de Max Rouquette, « les amis de Max Rouquette » se tournent vers nous pour la réalisation d’une œuvre théâtrale. Après discussion avec Jean Claude Forêt, nous sommes tombés d’accord pour monter « La pastorala dels volurs». En lisant le texte j’ai été frappée par son actualité: les pauvres sont toujours gênant pour les nantis, ceux qui ont de quoi vivre. Aujourd’hui la confrontation des deux franges de notre société est de plus en plus acerbe. Dans « La pastorale des voleurs», la poésie et le tragique accompagnent la farce: la vie y a pleinement sa place sous toutes ses facettes. Les personnages portent le monde dans toute sa cruauté, sa naïveté, sa cupidité, ses rêves d’amour, d’argent, de sexe, de rédemption. Dans le lieu clos d’une cuisine, le monde est ouvert à deux battants. La pièce est très bien construite et entraîne le spectateur dans une ronde abracadabrantesque : jusqu’au bout on ne peut savoir qui va gagner des méchants ou des voleurs. "L'oeuvre de Max Rouquette fait sans aucun doute partie de ces trajectoires inspirées, de ces fragments durs et luisants tombés d'on ne sait quel ciel invisible à l'oeil nu et qui n'en finissent pas de nourrir nos rêves et nos doutes." Philippe Gardy " Quel lecteur français moyen connaît le nom de Max Rouquette et sait qu'il a construit l'une des oeuvres les plus accomplies de la littérature hexagonale du XXe siècle ? Il avait, certes, l'immense tort d'avoir écrit en occitan. " Raphaël Confiant

	contes d'un pays: les cévennes
	Anne CLÉMENT Joue et chante avec Millie DOLAN Contes et chansons d’un pays: Les Cévennes. « Je vous écris du plus vilain pays du monde » disait Basville, intendant du Languedoc, au début du XVIIIème siècle…. ...et c’était des Cévennes qu’il s’agissait.../...

	La Chimère ou Jean Cavalier
	LA CHIMèRE Texte et mise en scène Anne Clément Conseil pour l’occitan: Danièlle Julien Musique: Jean Sébastien Bach Costumes: Bernard Réavaille. Scénographie: Christian Coulomb. Lumière: Michel Capron, Avec Alain Vidal et Jean Hébrard Jean Cavalier, grand général d’armée de la guerre des Cévennes (1702-1704) a fini sa vie, lui le petit mitron de Ribaute les Tavernes, Lieutenant Gouverneur de Jersey. On l’a accusé d’avoir trahi. Malesherbes dira de lui : « J’avoue que ce guerrier qui sans jamais avoir servi, se trouva un grand maréchal par le don de la nature, que ce paysan grossier admis dans la société des gens bien élevés en prit les moeurs et se fit estimer, me paraît un des plus rares caractères que l’histoire nous ait transmis. » Toute sa vie Cavalier a rêvé qu’il ramassait des troupes pour venir délivrer ses frères Huguenots en Cévennes. Il finira au bord de la mort, dans les honneurs, en chantant des psaumes. Il ne connaîtra, lui, ce grand chef admiré de tous, que la médiocrité sociale, politique, amoureuse. « La Chimère », celle qui hante aussi le marquis de Guiscard et dont parle merveilleusement Boudon…

	cansons de femnas, chansons de femmes
	Millie Dolan et Anne Clément chansons de femmes, cansons de femnas, women songs, canti di donne Conception: Anne Clément, Arrangements musicaux: Millie Dolan Mise en espace et jeu: Marie Vidal “Deux femmes cheminent ensemble à travers la Catalogne, le Piémont, le Pays de galles, l’Occitanie…Elles glanent au passage chez les troubadouresses d’hier ou les poétesses d’aujourd’hui les chants qui racontent les femmes ;….qui racontent leurs amours, leur maternité, leur travail, leurs combats pour la liberté. Deux femmes nous emmènent en voyage. Elles chantent à capella, et par leurs voix on reçoit la douceur, la rondeur, la chaleur féminine, et aussi la puissance et la joie de vivre qui leur est propre. Deux femmes chantent, simplement, rien de plus. Allez savoir pourquoi cela donne un spectacle….Intimiste, intense , plein de vie. (Marie Vidal)

	clara d'Anduze trobaïritz
	TEXTE: Anne Clément MISE EN SCENE: Michel Froelhy MUSIQUE: Phillipe Neveu, Costumes: Bernard Réavaille, Décors réalisation Véronique Charelle Christohe Beyer Avec: Anne Clément, Marie Vidal, Alain Vidal, Jean Hébrard Coproduction Gargamela théâte Communauté de Communes «  Autour d ‘Anduze », Région Septimanie Languedoc Roussillon, Conseil Général du Gard NOTE D'INTENTION DE L'AUTEUR Imaginer sans tomber dans l’imagerie... Dans notre valise il y a pour dire l’histoire de Clara d’Anduze un poème (où sont les autres ?), un amant troubadour biographe qui a écrit sur elle, Uc de Saint-Circ, une amie traîtresse, Na Ponsa, un homme, un seigneur, Peire d’Anduze (père, frère, mari ou…?) . Dans notre valise il y a autour d’elle : une ville, Anduze, un pays avec une Langue, l’Occitanie, d’autres femmes poètes, les trobairitz (jamais il n’y a eu autant de poétesses), une hérésie, le catharisme et la fin d’un monde, celui de la chevalerie, fin aussi de la relative liberté des femmes dans le midi (elles héritaient comme les hommes et pouvaient être reines). Passage du monde de la « romanité » à celui de la « francité ». Entre mythe et réalité, courtoisie et flots de sang, femmes divines et sorcières, il faudra que l’amour ait le dernier mot au pays d’ « amor, joia e jovent ». Et tout le reste, en l’absence de dates et d’écrits, est un conte rattaché aux témoignages de l’époque. Anne clément

	Jambon d'OC
	L’auteur Anne clément « On peut bouger sans faire un pas, on peut voyager sans quitter le devant de sa porte, on peut parler des langues diverses sans être savant, on peut être parents et avoir perdu ses enfants ou les avoir tués ou mangés…  Deux héros qui ne sont ni jeunes ni beaux ni intelligents ni élégants : Miquette et son cochon de mari. Beaucoup d’amour, de folie, d’absurde, c’est la vie… Jouer avec les langues proches et lointaines, découvrir en écrivant des personnages qui vivent leur vie avec des couleurs différentes suivant les langues qu’ils parlent. Y aura-t-il une gagnante ? Cu lo sap ? Who knows? Qui le sait? L’écriture était en route quand j’ai rencontré Bernat Cauhapé : c’était lui « l’homme ». Il a lu quelques scènes et il a eu très envie de tenter cette expérience. Michel Froelhy qui nous a déjà accompagnés sur plusieurs créations, sera le metteur en scène. » La PRESSE: « Jambond’Oc » Nous étions 80 spectateurs à Durfort, ce jeudi 8 Mars, pour applaudir à la générale « Jambon d’Oc » (éditions du Cerisier) la pièce écrite par Anne Clément et mise en scène par Michel Froehly. Un couple ordinaire ?- Anne Clément et Bernard Cauhapé- se chipotent, discutent, délirent, s’aiment. C’est farfelu, joyeux, profond et mené à vive allure. Virtuosité des mots, des chansons, des langues qui tournent, virevoltent et nous emportent – en français, en occitan et en anglais. On rit beaucoup. On a aimé. N’hésitez pas si ce spectacle passe près de chez vous. Midi Libre Des vis, des papillons, des boulons tout ça mélangé et on a perdu le mode d’emploi ! Un tableau non figuratif : qu’est-ce que c’est ? une olive, une mamelle ou une crotte de chèvre ? Et si délivrés du rationnel, nous nous laissions envahir par l’imaginaire, l’émotion et pour finir si nous voulions nous séparer d’une réalité rassurante pour cheminer vers une perception nouvelle, vers une recréation de notre monde?... /… la paire d’acteurs « ni jeunes, ni polis, ni intelligents, ni élégants » étirent et allongent avec une verve débridée les haillons d’une terre déstructurée et détraquée. Sur un tapis rond comme la terre mais « Est-ce que la terre est toujours ronde ? » …/...dans une langue ou plutôt dans le mélange de trois langues, (une même phrase à l’image de leur perception de cette terre qui finalement ne tourne pas rond, peut commencer en français pour continuer en occitan et se terminer en anglais), nous plongeons au cœur de notre vécu, au sein de nos peines. Et pourtant par leur présence, par la force de leur jeu, Bernat Cauhapé et Anne Clément réussissent comme des clowns, comme des paillasses à rire en pleurant, à rire de leurs larmes et avec les pierres éboulées de la Tour de Babel ils construisent tout à la fois une cité radieuse et un bidonville honteux. La Marseillaise Jordi Peladan

	Lectures.
	"Etrange disparition que celle de la lecture à haute voix.Plus le droit de se mettre les mots en bouche avant de se les fourrer dans la tête? plus d'oreilles? plus de musique? plus de salive? plud de goûts, les mots? Et puis quoi encore!" Daniel Pennac MAX ROUQUETTE Ce n'est pas une histoire, ce sont des histoires qui nous font voyager par bois et chemins, dans la garrigue, au coeur de la nature dans la violence inexpliquée qui se cache sous tant de merveilles, dans ce drame de la vie où l'homme et l'animal partagent le même destin solitaire et magnifique.

	Femmes - Nouvelles.
	Création à Barcelone le 8 mars 2000 Tant qu'il y a des histoires, il y a de l'espoir. Est-il possible d'imaginer des hommes sans histoire ? Des nouvelles, des histoires, quelquefois des contes, mais toujours cette écriture de femmes si proches de la réalité pour mieux le "poétiser" en la dégustant.

	Boccace
	Au cours d'une tournée en Afrique, je suis devenue conteuse avec des contes et des chansons des Cévennes à "la grande parole" de Bamako. De retour en France, j'ai décidé de préparer un spectacle de contes et j'ai choisi les contes de "Boccace". Il y avait le souvenir de Pasolini mais surtout la somme de culture européenne rassemblée en 100 contes qui m'attirait. J'ai essayé de trouver 5 contes qui ne soient pas la négation de la nature féminine. Certes, les fables sont osées mais Boccace est un maître dans l'art de conter. Une galerie de portraits pleins de vie, ou comment réaliser ses désirs avec élégance. Tonio Coppola, chanteur populaire sicilien fait le lien entre les contes avec une présence vocale remarquable et authentique.